Nos gustaría contestar a cualquier pregunta que tenga sobre el sitio de la revista el Intérprete en la Internet. Ésta y otras son una muestra de las preguntas que hace el público con relación a la revista.

P: ¿Qué es el intérprete y cúal es su misión?
A: La revista el intérprete es la publicación oficial de la Iglesia Metodista Unida para la comunidad hispana/latina. La misión de la revista es ser un instrumento que nutre, informa y unifica a las iglesias Metodistas Unidas hispano/latinas para que formen a los discípulos de Jesucristo.

P: ¿Cómo puedo someter un artículo para el intérprete?
A: el intérprete acepta un número limitado de artículos de un máximo de 300 palabras y una leve descripción del autor/a, grupo o ministerio. Los artículos deben de ser genuinos e interesantes y que inspiren al lector/a, además tiene la oportunidad de sugerir un tópico de interes. Si esta interesado/a en someter un artículo para nuestra revista puede enviar un correo electrónico con su nombre y número telefónico a nuestra Directora/Editora: abachus@umcom.org y/o a nuestro Editor Asociado: hcasanova@umcom.org; Tambien puede escribirnos a la siguiente dirección postal: el Intérprete, Att. Amanda M. Bachus y/o Humberto Casanova, P. O. Box 320, Nashville, TN 37202-0320.

P: ¿Cómo puedo someter fotos para mi/s artículo/s?
A: ¡A nosotros nos gustaría publicar sus artículos con fotografía!; las mismas deben de ser de muy buena calidad, tambien aceptamos negativos como diapositivas (slides); No aceptamos fotos tipo Polaroid. Le sugerimos que en la parte posterior de las fotos escriba una breve descripción de las mismas, tales como: nombre/s de la/s persona/s, el/los ministerio/s o congregación/es a que pertenece/n o puede escribirlos en una hoja aparte. Fotos Digitales:el intérprete acepta fotos escaneadas (scanner) via correo electrónico, las mismas puede enviarlas en formato JPEG. Le hacemos la salvedad que para cualquier tipo de publicación toda foto debe de ser escaneada a 266 o 300 puntos por pulgada (dpi); en el caso de las fotos digitales (aún la más sofisticada cámara digital) usualmente se obtiene una resolución de 72 puntos por pulgada (dpi), por lo tanto NO SON ACEPTADAS en nuestro formato de revista. Cualquier duda o pregunta puede comunicarse via correo electrónico a nuestro Director de Arte Asociado: mgarcia@umcom.org o puede comunicarse, llamando al: (615) 742-5130 (L-V 8am-4:30pm hora central).